Aller au contenu
Fiche génération · Ordre de contrôleN° TOY-YARISVERSO-XP20

Toyota Yaris VersoPannes connues et fiabilité (2000 à 2005)

Petit monospace très habitable, issu de la Yaris I, animé par des moteurs essence robustes.

Marque
Toyota
Modèle
Yaris Verso
Code châssis
XP20
Production
2000 à 2005
Motorisations
3 versions
Rappels officiels
aucun recensé
Toyota Yaris Verso
Photo Klaus-Dieter Keller, Public domain, Wikimedia Commons
01

Pannes connues

Moteurs et boîtes : les points à contrôler

Chaque ligne indique les versions concernées. Ouvrez la fiche de votre motorisation pour lire les symptômes, l’origine du défaut et l’intervention à prévoir.

Boîte manuelle : roulements et synchros

Versions touchées : 1.4 D-4D 75

Moteur 1.4 D-4DKm 40 000 à 160 000 kmFréquence fréquent
900 à 2 000 €coût de réparation constaté
À surveiller

Turbo en panne

Versions touchées : 1.4 D-4D 75

Moteur 1.4 D-4DKm 15 000 à 150 000 kmFréquence occasionnel
900 à 1 800 €coût de réparation constaté
À surveiller

Encrassement du débitmètre d'air

Versions touchées : 1.3 VVT-i 87, 1.5 VVT-i 106

Moteur 1.3 et 1.5 VVT-i (NZ)Km 80 000 à 200 000 kmFréquence occasionnel
60 à 350 €coût de réparation constaté
Modéré

Encrassement de la vanne EGR

Versions touchées : 1.4 D-4D 75

Moteur 1.4 D-4DKm 80 000 à 200 000 kmFréquence occasionnel
250 à 650 €coût de réparation constaté
Modéré
02

Motorisations Toyota Yaris Verso

Sélectionnez votre version pour voir ses pannes détaillées, son plan d’entretien et l’huile préconisée. Carrosseries proposées : monospace 5 portes.

VersionProductionPuissancePannesCode moteur
1.4 D-4D 75Diesel2002-200575 ch31ND-TV 1.4 D-4D
1.3 VVT-i 87Essence2000-200587 ch12NZ-FE 1.3 et 1.5 VVT-i (NZ)
1.5 VVT-i 106Essence2000-2005106 ch11NZ-FE 1.3 et 1.5 VVT-i (NZ)
03

Comparer deux motorisations

Choisissez deux versions de la Toyota Yaris Verso pour mettre côte à côte leur fiabilité, leurs pannes connues et ce que coûte leur entretien.

ou

Sur la Toyota Yaris Verso, la 1.3 VVT-i 87 est mieux notée que la 1.4 D-4D 75 (4 contre 3 sur 5). À 12 000 km par an, l’entretien de la 1.3 VVT-i 87 revient environ 30 € moins cher par an.

Critère1.3 VVT-i 871.4 D-4D 75
Énergie et puissanceEssence, 87 chDiesel, 75 ch
Production2000 à 20052002 à 2005
Moteur2NZ-FE1ND-TV
BoîteManuelle 5 ou automatique 4Manuelle 5
DistributionChaîne de distributionChaîne de distribution
Note de fiabilité4/53/5
Pannes documentées1 panne3 pannes
À surveiller
  • Encrassement du débitmètre d'air
  • Boîte manuelle : roulements et synchros
  • Turbo en panne
  • Encrassement de la vanne EGR
Révision190 à 350 €210 à 390 €
Entretien par an490 à 1 230 €à 12 000 km par an510 à 1 270 €à 12 000 km par an
Fiche complète1.3 VVT-i 871.4 D-4D 75

Note établie d’après les pannes documentées du moteur et de la boîte. Budget d’entretien courant, hors carburant, assurance et pannes, détaillé sur chaque fiche motorisation.

04

Comparer avec d’autres voitures

05

Questions fréquentes

La Toyota Yaris Verso est-elle une voiture fiable ?

Petit monospace très habitable, issu de la Yaris I, animé par des moteurs essence robustes. Nous avons relevé 4 pannes documentées sur cette génération.

Quelle motorisation choisir sur la Toyota Yaris Verso ?

La 1.3 VVT-i 87 a la meilleure note de la génération, 4 sur 5, établie d’après les pannes connues de son moteur 1.3 et 1.5 VVT-i (NZ). Avant d’acheter, contrôlez surtout : encrassement du débitmètre d'air.

Quelle version de la Toyota Yaris Verso faut-il éviter ?

La 1.4 D-4D 75 cumule les défauts les plus chers : boîte manuelle : roulements et synchros, turbo en panne, encrassement de la vanne EGR. Ne l’achetez qu’avec les factures qui prouvent que ces points ont été réglés.