Aller au contenu
Fiche moteur · Ordre de contrôleN° MOT-1NZFXE

Moteur Hybride THS 1.5 (1NZ-FXE)Défauts connus, distribution, huile et voitures équipées (2000 à 2020)

On la trouve sur la Yaris III hybride (100 ch) ainsi que sur les deux premières Prius (I et II). Cet ensemble dure très longtemps. Au fil des kilomètres, la batterie NiMH qui assure la traction finit tout de même par s'user, et la Prius II a un point faible : sa pompe à eau électrique.

Codes moteur
1NZ-FXE
Constructeur
Toyota
Énergie
Hybride
Cylindrée
1 497 cm³ 4 cylindres
Puissance
100 à 112 ch
Production
2000 à 2020
Distribution
Chaîne de distribution
01

Défauts connus du moteur

Le moteur Hybride THS 1.5 (1NZ-FXE) compte 4 défauts documentés, dont 1 jugé grave. La liste va du plus lourd au plus bénin, avec la plage de kilométrage où chaque problème apparaît le plus souvent. Pour chacun, vous lisez ce que vous constatez au volant, l’origine du défaut, l’intervention à prévoir et le coût relevé.

Panne de la pompe à eau électrique

Km 90 000 à 250 000 kmFréquence occasionnelOrgane Pompe à eau
300 à 700 €coût de réparation constaté
Grave

Versions touchées : Prius II.

Ce que vous constatez

  • Liquide qui fuit
  • Avertissement de température
  • Message « contrôler le système hybride »

Origine

Les pompes électriques qui font circuler le liquide du moteur ou de l'onduleur tombent en panne.

Intervention

Pompe électrique neuve, puis purge du circuit.

Pour l’éviter : À chaque révision, vérifiez le niveau des deux circuits de refroidissement.

Voyants possibles : Voyant de température du liquide de refroidissement, Voyant système hybride.

Sources : fiches-auto.fr

Batterie de traction NiMH fatiguée

Km 100 000 à 300 000 kmFréquence occasionnelOrgane Batterie de traction
1 500 à 3 500 €coût de réparation constaté
À surveiller

Versions touchées : Principalement la Prius II, avec quelques cas isolés de Yaris III hybride.

Ce que vous constatez

  • Témoin « contrôler le système hybride » allumé
  • Le moteur essence ne s'arrête presque plus
  • L'indicateur de charge monte et descend très vite
  • Hausse de la consommation

Origine

Les modules NiMH vieillissent, d'autant plus vite que la chaleur est forte et que leur refroidissement est encrassé.

Intervention

Batterie neuve ou reconditionnée, ou bien remplacement des seuls modules défectueux.

Pour l’éviter : Gardez propre la ventilation de la batterie et utilisez la voiture régulièrement.

Voyants possibles : Voyant système hybride.

Sources : fiches-auto.fr, fiches-auto.fr

Encrassement de la ventilation de la batterie hybride

Fréquence occasionnelOrgane Batterie de traction
40 à 300 €coût de réparation constaté
À surveiller

Versions touchées : Hybrides dont la batterie se refroidit avec l'air de l'habitacle (grille d'aspiration à côté des sièges arrière).

Ce que vous constatez

  • La ventilation de la batterie fait du bruit
  • Message « contrôler le système hybride »
  • Le moteur essence se met en route plus souvent
  • Hausse de la consommation

Origine

Le filtre et le ventilateur qui refroidissent la batterie de traction se bouchent avec la poussière et les poils d'animaux. La batterie monte en température, et le calculateur réagit en bridant la puissance électrique.

Intervention

Filtre d'entrée d'air nettoyé ou changé, ventilateur nettoyé, puis codes défaut effacés.

Pour l’éviter : Faites vérifier la grille d'aspiration et son filtre à chaque révision, et plus souvent si vous transportez des animaux.

Voyants possibles : Voyant système hybride.

Sources : rycofilters.com.au, fiches-auto.fr

Batterie 12 V qui se vide quand la voiture ne roule pas

Fréquence fréquentOrgane Batterie 12 V
150 à 350 €coût de réparation constaté
Modéré

Versions touchées : Toutes les versions, en particulier après plusieurs jours sans rouler ou avec des trajets courts.

Ce que vous constatez

  • Impossible d'obtenir le mode READY
  • La clé ou les portes ne réagissent plus
  • Plusieurs messages d'alerte à la mise en route

Origine

C'est la petite batterie 12 V qui alimente l'électronique et lance le système hybride. Elle tolère mal les longues périodes d'arrêt et les consommations en veille.

Intervention

On teste la batterie et le courant consommé à l'arrêt, puis on la remplace par un modèle de même capacité qu'à l'origine (souvent AGM).

Pour l’éviter : Utilisez la voiture régulièrement, ou branchez un mainteneur de charge si elle doit rester longtemps immobile.

Voyants possibles : Voyant de batterie.

Sources : fiches-auto.fr

02

Distribution et huile

Les valeurs ci-dessous valent pour ce moteur, toutes versions confondues. Les intervalles peuvent varier avec l’année et la puissance : le carnet d’entretien de votre voiture reste la référence. Une huile à la bonne norme et des vidanges tenues à l’heure ménagent les pièces les plus sollicitées.

Distribution
Chaîne de distribution
Huile
0W20
Vidange
15 000 km
Injection
injection indirecte multipoint
Admission
Atmosphérique (cycle Atkinson)
03

Voitures équipées

On retrouve le moteur Hybride THS 1.5 (1NZ-FXE) sur 3 générations de voitures vendues en France, soit 3 versions au catalogue. Elles sont classées ci-dessous par marque. Chaque lien ouvre la fiche de la génération, avec ses défauts propres et toutes ses motorisations.

Toyota 3 générations

04

Moteurs à comparer

05

Comprendre ces pannes

Les fiches ci-dessous décrivent chaque organe en cause, toutes marques confondues. Elles expliquent son rôle, les signes d’usure et le budget d’une réparation. Vous y trouverez aussi les voyants et les codes défaut qui accompagnent souvent la panne.

06

Questions fréquentes

Quelle fiabilité attendre du moteur Hybride THS 1.5 (1NZ-FXE) ?

On la trouve sur la Yaris III hybride (100 ch) ainsi que sur les deux premières Prius (I et II). Cet ensemble dure très longtemps. Au fil des kilomètres, la batterie NiMH qui assure la traction finit tout de même par s'user, et la Prius II a un point faible : sa pompe à eau électrique. Sa note, établie d’après les pannes documentées, est de 4 sur 5, avec 1 défaut classé grave.

Quels défauts reviennent le plus sur le moteur Hybride THS 1.5 (1NZ-FXE) ?

En tête de liste : panne de la pompe à eau électrique, batterie de traction NiMH fatiguée, encrassement de la ventilation de la batterie hybride, batterie 12 V qui se vide quand la voiture ne roule pas. Chacun est décrit sur cette page avec les signes qui l’annoncent, son origine, la réparation et le coût constaté.

Courroie ou chaîne : comment est entraînée la distribution du moteur Hybride THS 1.5 (1NZ-FXE) ?

Chaîne de distribution.

Quelle huile choisir pour le moteur Hybride THS 1.5 (1NZ-FXE) ?

Une huile 0W20. Vidange tous les 15 000 km. En cas d’écart, le carnet de votre voiture l’emporte.

Quelles voitures sont équipées du moteur Hybride THS 1.5 (1NZ-FXE) ?

3 générations de voitures vendues en France, chez Toyota. Le détail par marque et par version figure dans la section « Voitures équipées ».